诺奖得主艾丽丝·门罗:我喜欢写奇特的边缘化的故事
最厌恶温哥华郊区的主妇聚会
三十岁前阅读就是我的生活
J:温哥华为你提供的素材没那么有用吗?
M:我住在温哥华郊区,最初是在北温,然后是西温。在北温的时候,男人们都是一早出门,傍晚才回来。所以,白天都是主妇和孩子们。有很多非正式的聚会,几乎找不到机会可以独自呆一会儿。主妇们聚在一起,争论些什么方式吸尘或是清洁毛绒玩具更好,我都快被弄疯了。还只有老大的时候,我就把她放在婴儿车里,走到好几公里以外,来避免参加那些咖啡聚会。和我的成长背景相比,那里更加狭隘和压抑。好多事情是被禁止的——比如认真地探讨些什么。你的生活被严密安排好了,包括一系列被认可的消遣方式、被允许发表的意见,还有被接受的作为一个女人的行为方式。我想,那些女人唯一发泄的机会就是在派对上和别人的丈夫调情;那也是仅有的让你能有种真实感的时刻。在我看来,她们和男人们唯一发生关联的,具有实质内容的,就是性;否则,男人们通常不和你谈话,或者即便和你谈话,也是一副居高临下的样子。我曾经遇到过大学教授什么的,如果我也了解他谈论的话题,就会被视为不可接受。男人们不喜欢你讲话,女人们也不喜欢你讲话。所以,你生活的世界是女人们谈论最好的饮食,或者如何护理毛绒玩具。我周围的都是些正在往上爬的男人们的太太。我是如此痛恨那个社区,以至于从未能够把它写出来。后来,我们搬到了温哥华西区。那是个各年龄和阶层人士混合的社区,不仅仅是年轻的中产夫妇。我在那儿交到了非常好的朋友。我们谈论书籍,还有丑闻,什么事情都能嘲笑一番,就像一群高中女生。那段生活是我一直想写而没有动笔的,关于年轻女人的颠覆性社区,它让每个人都着保持活力。不过,搬到维多利亚、还开了那家书店是我生活中最美好的事情。感觉非常棒,因为镇子上所有疯狂的人都到书店来,和我们聊天。
J:在你的成长过程中,你是个喜欢读书的人吗?是否有作品对你产生影响?
M:三十岁之前,阅读真的就是我的生活。我就活在书里面。美国南部的作家是最早一批让我感动的,他们向我展示你可以描述小镇,描述乡下人,而这些正是我非常熟悉的生活。不过,有意思的是,连我自己都没太意识到,我真正热爱的美国南部小说家都是女性。我不是太喜欢福克纳。我热爱阿多拉·威尔蒂,佛兰纳里·奥康纳,凯瑟琳·安·波特,还有卡森·麦卡勒斯。她们让我觉得女性也可以写奇特的边缘化的东西。(整理 潘卓盈)
相关新闻:
- 社会
- 娱乐
- 生活
- 探索
湖北一男子持刀拒捕捅伤多人被击毙
04/21 07:02
04/21 07:02
04/21 07:02
04/21 06:49
04/21 11:28