凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视
回不去的家,留不住的乡愁

回不去的家,留不住的乡愁

城镇化是大时代的缩影,也是工业化、现代化的必然结局。

打车软件,想说爱你不容易

打车软件,想说爱你不容易

“打车软件”的出现,冲击了传统“招手停”式打车方式。

别被汇率“下”一跳

别被汇率“下”一跳

人民币的贬值究竟会牵动我们生活的哪些花销?

美国作家暗讽普京英语能力 称其或得到斯诺登帮助

2013年09月13日 11:10
来源:中国新闻网 作者:分享到

字号:T|T
0人参与 0条评论 打印 转发

美国作家暗讽普京英语能力称其或得斯诺登帮助

原标题:美国作家暗讽普京英语能力 称其或得斯诺登帮助

中新网9月13日电 俄罗斯总统普京12日在美国《纽约时报》著文谈论美国可能对叙利亚动武的议题,美国政治问题专栏作家米尔班(Dana Milbank)13日在《华盛顿邮报》发表公开信,回应普京的言论,还暗讽普京完美的英语表达能力或是得到了斯诺登的帮助。

米尔班在公开信中称,他代表许多美国人,对普京优秀的英语能力表示庆贺与赞赏,称普京在《纽约时报》的英语文章几乎没有任何语言的瑕疵。米尔班还用委婉的语气称,“请您别生气,容我不得已地问一下,斯诺登是否也参与到这篇文章中,帮你润笔?”

米尔班在公开信中继续称,“不仅仅是您的英语表达能力打动了我,您的地缘政治观点也是令人耳目一新。”

米尔班称,普京所提及的“相互信任”以及“共同分享成功”使得他认为美俄之间可能再次成为朋友,尤其是在以色列议题方面,普京的言论更让他感觉到美俄之间有如此多的共同点。

米尔表示,虽然有美国人认为对叙利亚动武是个好主意,但大部分美国人还是同意普京的言论,认为这“将是一个糟糕的选择”。

米尔班称,普京有关美国人并不具有“例外论”的观点是他所不认同的,这也深深地伤害到所有美国人。米尔班还对此进行解释与批驳,称美国人并非比其它国家的人优秀,但美国人的经验的是“独一无二”的。

最后,米尔班还称,希望普京别过于在意他的这些批评言论,他只是以“朋友友谊”的方式发表观点。他还称读了普京的文章颇感愉悦,希望普京能够再次著文,并认为这将是他与普京“独一无二”友谊的开始。

 
[责任编辑:史辉] 标签:英语表达 英语能力 英语文章
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻
  • 社会
  • 娱乐
  • 生活
  • 探索

聚焦山东

山东金融创新发展论坛

山东财智生活