凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视
回不去的家,留不住的乡愁

回不去的家,留不住的乡愁

城镇化是大时代的缩影,也是工业化、现代化的必然结局。

打车软件,想说爱你不容易

打车软件,想说爱你不容易

“打车软件”的出现,冲击了传统“招手停”式打车方式。

别被汇率“下”一跳

别被汇率“下”一跳

人民币的贬值究竟会牵动我们生活的哪些花销?

美总统靠政治遗产赚钱 小布什不承认找枪手写传记

2013年08月18日 07:15
来源:中新网

字号:T|T
0人参与 0条评论 打印 转发

代写让小布什传记很畅销

比起一些人的遮遮掩掩,小布什就坦率多了,他从不避讳自传是在演讲稿撰写人克里斯托弗·米歇尔的帮助下完成的。

2009年1月21日是小布什从总统恢复为普通公民的第一天。从这一天起,他就投入了回忆录写作中。他没有选择大作家,而是向26岁的米歇尔抛出了合作的橄榄枝。

克里斯托弗·米歇尔曾是布什政府时期的白宫实习生,他一路被提拔为总统发言稿撰写团队副主任。从2003年到2008年,他和小布什一起共事5年,尽管年轻,但他撰写的发言稿深得小布什欢心。

2009年1月22日,正在度假的米歇尔收到一封邮件,是前任老板小布什发来的:里面只有寥寥几百字,小布什请他帮助自己将这几百字,扩展成一部回忆录。

米歇尔没有犹豫,随即搬到达拉斯。在那里,小布什成立了专门办公室,两人在那间办公室中辛苦工作了一年半,写出了盘踞《纽约时报》畅销书排行榜第一名多时的小布什回忆录:《抉择时刻》。

据米歇尔回忆,撰写这本书的过程,还是挺辛苦的。每天早上7点,两人就开始碰头讨论了。秉承了捉刀人的“优良传统”,米歇尔在接受采访时,总是会谦虚地讲,小布什是那个掌控全局的人,他只是帮助总统把不同的场景串联起来。

事实上,米歇尔做得更多,写书的第一年,他们是一章一章地讨论,两人首先讨论出这一章的大纲。小布什会先写几段出来,而米歇尔则会负责搜集资料查证、做研究、理清逻辑。然后,将这一切呈现在纸上,再与小布什讨论、完善,直到小布什觉得满意了,就继续下一章。

“这样的工作完成之后,我们就会把初稿传给出版社编辑。”米歇尔回忆道。然后和编辑逐字逐句讨论哪里需要修改。得到修改意见后,米歇尔再回去和小布什去修改,这样的过程,会持续三四遍。

5年白宫生涯,米歇尔已经对小布什非常熟悉,能够准确地拿捏小布什的风格。因此,他和小布什的沟通非常顺利。从1月份动笔开始,两人花了一年半的时间完成了书稿的写作,2011年11月,这本《抉择时刻》上市后立即成为当时全球最受关注、最热卖的书。

金牌编辑逼克林顿写书

据悉,由于小布什传记更富争议性,在销量上超过了他的前任克林顿,和小布什不一样,虽然克林顿表示,他的传记是自己执笔的,但他幕后团队也功不可没。

克林顿从当上总统那一刻起,就萌生撰写回忆录的想法,他在白宫期间就做了不少准备,基本上每个月都会接受普利策奖得主泰勒·布兰奇的采访,这些采访材料为他重建白宫生活提供了记录。

这本书花四个月收集材料,写出大纲,然后用两年多时间写作。美国传奇图书编辑罗伯特·戈特利布被克林顿选为自传的编辑。

戈特利布要求非常严格,他一开始就告诉克林顿:你是在为我工作。克林顿有时候会偷懒,戈特利布则会催促他,甚至抱怨克林顿就是“一个总不想写作业的优秀生。”在戈特利布的催促下,克林顿也勤快起来。在车库里、健身房里,他随时都在写,有时甚至彻夜写作。

自传发布后,克林顿专门感谢戈特利布,“他教会我如何展现神奇的时刻,如何删减。如果没有他,书会比现在厚一倍,而质量却大打折扣。”此言不假,戈特利布通过删减集中主题后,本书减少100多页。

另一个人的功劳也不得不提,他是克林顿的助手贾斯汀·库珀。写作时,克林顿总是要留下空白,以做查证事实之用。库珀会去做这项工作,然后和克林顿一起研究修改。“这本书的每一页,我们都修改了3到9次。”克林顿说道。

总统出书除了要撰写政治遗产,另一方面当然是赚钱。总统传记永远不乏销量,而出版社也会高价购买出版权。为买版权,出版社提前向小布什支付700万美元,而克林顿写自传则收到1500万美元预付款。现任总统奥巴马虽尚未写总统生涯传记,但也因出书获益颇多,每卖出1本硬皮书,他获益3.75美元,每卖出1本软皮书,他获益1.12美元,从这个行情看,他的总统传记也会大赚一笔。(高美)

 
[责任编辑:刘媛媛] 标签:小布什 总统 传记
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻
  • 社会
  • 娱乐
  • 生活
  • 探索

聚焦山东

山东金融创新发展论坛

山东财智生活