档案解密：扑朔迷离的花石楼

档案解密：扑朔迷离的花石楼

花石楼是今天八大关最著名，也是青岛最具代表性的建筑之一，但就是这一知名的历史建筑，其历史才经70多年，却变得扑朔迷离，言人人殊，包括花石楼景点现在的说明，也讹误不少。

档案显示，花石楼最早建成于1931年9月，而非1914年之前的德国总督歇脚楼，这一点现在已经考证清楚。花石楼的业主是俄国侨民涞比池(Lembich)，这一点也没有疑义，但对涞比池的真实身份没有人说得清，有人说涞比池是侨居青岛的俄国公爵，拥有万贯家财，住肥城路上，经营进出口贸易，开办俄国学校；也有人说涞比池是青岛的报人。实际上，根据市档案馆的档案，花石楼的主人涞比池，是上海俄侨中一位著名的报业大亨，俄文报纸“柴拉”报系的开创者，上个世纪二三十年代，在上海、哈尔滨、天津三个城市非常有名，是报界叱咤风云的人物，被誉为“远东俄侨报业的巨头”、“远东俄侨报界的北岩”。

涞比池生于1891年，原是俄国格罗兹尼市（今俄罗斯车臣共和国的首府）石油家的儿子，世袭贵族。年轻时就展露出新闻方面的过人才华。19岁时即在俄罗斯最大的商业报纸——《言论报》供职。十月革命期间，涞比池站在白俄一边，反对苏维埃政权。失败后，随溃散的白俄军队流落到哈尔滨。

哈尔滨是俄侨在中国的最大侨居地。涞比池最初在报社打工，1920年4月15日，他创办的第一份报纸——《柴拉报》面世，这份亦称《霞光报》的俄文报纸，初创伊始就受到哈尔滨俄侨的喜爱，后来很快发展成“在哈尔滨和中东铁路沿线地区发行量最大、消息最灵通的报纸”。

1925年，涞比池移居当时中国的文化中心、报业最发达的城市上海，创办了《上海柴拉报》。1931年2月起，《上海柴拉报》不断扩张，推出《上海柴拉早报》、《上海柴拉晚报》，社址设于上海霞飞路，并开设书店、咖啡吧等文化经营项目，是当时远东唯一出版早、晚两种报纸的外文大报。每日发行量，在上海各主要外文报纸中，仅次于《字林西报》及《大美晚报》，名列第三。

上个世纪20年代末，又在天津设立分社，创办了天津版的《俄文霞报》，这份商业报纸十分注重广告和发行，也是当时中国第一份采用彩色印刷的报纸，不仅在中国发行，还远销到日本、美国。“柴拉”报系几乎覆盖了中国全部俄侨受众，成为当时中国报业市场上的一个托拉斯。

鉴于青岛的俄侨众多，涞比池也向青岛派驻了记者，驻青岛的记者名叫卡申，定期将青岛的新闻传到《俄文霞报》社，青岛的新闻由此传遍了远东。

真正把青岛与这样一个著名的报业大亨联系起来的，是涞比池在八大关建筑了他的别墅——“花石楼”。很多介绍青岛老建筑的书上说，涞比池来到中国后，最先定居在北平（今北京），后移居青岛，住在肥城路54号。事实上，这是完全错误的，涞比池根本就不住在青岛，花石楼这座别墅，也完全是委托他的代理人在青岛运作的。

档案馆的地政档案显示，花石楼当时所在的地块是黄海路11、12号，原是美国传教士门之尔和中国人姚勤务的共有地块。1929年8月，在上海的涞比池委托一位名叫韦维廉（W.M.Cornwell）的美国商人，从这两个人的手里购得花石楼的地皮，用于建筑消夏别墅。涞比池的委托书至今保存完好。花石楼虽然是一典型的俄罗斯风格建筑，但设计师和建筑商却都是中国人，代表了当时中国建筑师的设计水平。花石楼的全部建筑是分期分批建成的。工程分前后两期，主楼由刘耀宸设计，王云飞建筑施工，于1930年11月开始建筑，1931年9月17日竣工；平房、院墙、花房、木栅则经过多人之手，最后采纳了建筑师王义明的设计。建筑施工还是王云飞。王云飞是济南人，青岛注册的第二号建筑师，不但在青岛经营东亚建筑洋行，买卖房地产，同时还兼任英国驻青岛领事馆的秘书，与外国人关系良好。后来，涞比池的很多事情都委托他来承办。

1932年11月19日，涞比池感染急性肺炎在上海突然病逝，也就是说他还未来得及在花石楼居住，就英年早逝。涞比池死后，一直没有支付王云飞二期工程的建筑费，由此发生了王与涞比池的妻子沃维•涞比池的索赔官司。当时的青岛地方法院和上海的法院均介入了这场官司。

原来，涞比池流亡到哈尔滨不久，就与他的结发妻子分手了。后又娶了一位比自己年轻10岁的奥莉加•维克托罗夫娜，即沃维•涞比池，1901年6月10日生于西伯利亚的上乌金斯克（今乌兰乌德），与涞比池结婚后，于1921年8月29日在哈尔滨生了一个女儿，取名奥莉加。1925年随丈夫迁至上海后，就一直生活在上海。涞比池死后，沃维•涞比池继承了丈夫的遗产和事业，继续扩大柴拉报系。

王云飞在上诉时称“涞比池常住上海霞飞路551号，民于去年（1931）11月6日结算开具清单邮寄至沪请其支付欠款，未见回复”，这也证明了涞比池并非住在青岛。沃维•涞比池忙于经营报纸，无暇顾及青岛的房产，就授权青岛著名的俄国建筑师尤力甫作为她的代理人，全权处理这一房产。1936年5月，以4万多元卖给了埃非哈里司，一个在青岛的英国保险商人。从此这一别墅就成了埃非哈里司的私人住宅，产权人再未变动，一直到1949年青岛解放，后由人民政府出资购买。至于花石楼先后成为英国驻青领事馆、1947年蒋介石下榻该处都是一种传说，目前从档案资料中还找不到证据。