200余老街名消失 地名文化:期待济南探出新路

据主办方介绍，举办论坛，目的是为了加强地名文化保护与建设，提高公众对地名文化的认知度，增强保护意识。论坛开幕前后，记者就论坛的中心议题——— 地名文化及老地名的保护与发展，对省内外多位专家进行了采访。

随着城市化进程的迅速推进，旧城改造速度加快、强度加大，大量深具文化特色与底蕴的老地名、老街名迅速消失，而济南某些新建社区或街道的地名命名也曾一度出现乱象

作为一座历史文化名城，传承几十年、上百年甚至千年以上的众多地名，是济南独特的文化资源。除了上面提到的地名，还有老城区的芙蓉街、曲水亭街、铜元局街、剪子巷，以及商埠区的“经纬路”等等，都具有鲜明的济南文化特色，是泉城历史的活化石。时至今日，这些地名仍然承担着其社会功能。

但近一二十年来，随着城市化进程加快，旧城改造速度加快、强度加大，大量深具文化特色与底蕴的老地名、老街名迅速消失，而济南的地名命名也曾一度出现乱象。像所谓的“巴黎花园”、“加州花园”、“莱茵小镇”、“荷兰庄园”等等，就是盲目借用外国地名，没有考虑济南的历史文化渊源，与历史、地理、人文联系不密切、不协调，与其功能、形象不吻合。而这只是其中一例。还有的地名随意命名，不重视功能和文化内涵，其结果是，导致济南市部分地名的混乱，割断了济南历史文化名城的文脉。

济南市地名协会作为民间社团，当好政府的参谋与助手，近年来协助和配合地名管理部门开展了一系列宣传地名文化、保护地名文化遗产的活动，为我市荣获全国地名文化遗产保护工程先进单位称号做出努力。除得到市民政局的大力支持和上级地名管理部门的精心指导外，协会努力使自己成为一个地名文化研究活动的沙龙和平台，广泛邀请了科研院校、主流媒体、开发建设单位以及活跃在民间的颇有建树的学者、专家、记者、民俗与乡邦文化爱好者等各方面人士，组成协会的专家队伍。

作为此次论坛的策划者和召集人之一，省社会学会副秘书长阎锡广先生告诉记者：“地名文化遗产保护的声音还很弱势，地名文化遗产保护工作也挺被动。尤其是整个社会对城市化、城市现代化的推进速度严重估计不足。具体地说，就是对旧城改造的推进速度严重估计不足。当我们还未整理或正在整理和提出地名文化遗产保护意见的时候，一些深具文化遗产价值的老地名，已经伴随其载体——— 老街巷、老建筑的永久消失而消失了，这让人感到非常可惜。如何面对这一现象，通过研讨，采他山之石，能够科学有效地保护好具有历史文化价值的老地名，弘扬地名文化，使新地名的命名保持民族特色、地域文化特色，是我们今后需要面对的严峻现实与任务。”

济南城市地名更具有自己的鲜明个性，这种个性是一份宝贵的文化遗产，而老地名又是价值无法估量的无形资产，我们理应珍惜、爱护并发扬光大它

论坛上，来自北京、南京及我省的专家、学者讨论得非常热烈，他们对国内各地面临的地名大量快速消失和保护等问题，交换多年来的研究心得。

安作璋教授认为，地名是非物质文化遗产，它与物质文化遗产是紧紧联系在一起的。如果作为物质文化遗产的老街巷、老建筑等消失了，因此而生的特色地名也就失去了很大一部分意义。所以，地名保护和历史文化街区、历史文化建筑的保护应同时进行。目前城市发展速度异常迅速，很多历史遗迹消失了，再重修或硬性保留地名就显得非常无奈。地名是城市的一种符号，没有了载体，这种符号就是虚的。城市发展是必然的，但在发展的同时要注意保护，要调和矛盾，这样才能保护好城市特色。而地名就是显示一座城市特色的文化，没有了这种文化作支撑，城市也就失去了独有的历史文化特色，千城一面必然出现。

荣斌先生一直关注济南地名文化的研究，他从济南的历史、文化及济南人的性格等几方面分析了济南地名的特点：多姿多彩的济南地名，既体现了中国城市地名的文化共性，也有济南地名的文化个性。济南是享誉中外的“泉城”，济南的许多地名理所当然都会在“泉”字上做文章。例如，济南市因泉而得名的街道就有20多条，如芙蓉街、趵突泉南路及北路、黑虎泉西路及北路、浆水泉路、玉环泉街、王府池子街、涌源胡同、濂泉胡同、平泉胡同、泉城路等等。1999年建成的济南中心广场，亦命名为“泉城广场”。泉城广场的主体雕塑为“泉标”。近20年以来，济南市以“泉”字取名的新建居住区就有12个，如趵突泉小区、泉景四季花园、泉星小区、泉印兰亭。“济南商埠街道规划为棋盘型，有纵横直交的特点，取名时，确定以‘经、纬’来定名。但济南人没有沿用国际通用的地球仪经纬线划分法，而是遵循了中国民间织布时将长线称为‘经’短线称为‘纬’的习惯。国内其他城市也有使用‘经、纬’编序法命名街道的，如郑州、沈阳等，但他们使用的都是地球经纬的概念，唯独济南人别出心裁。这恰恰反映出了济南人文化个性中即讲规则而又不失灵动的一面。这种地名文化的个性是一份宝贵的文化遗产。我们应该珍惜它，爱护它，传承它，发扬光大它。”

济南考古研究所所长李铭认为老地名的保护很有紧迫性。他说，现在城市发展速度太快了，而由此带来老地名消失的问题是不可避免的。但是，很多老地名应受到“绝对保护”，也就是说不管到什么时候、在什么情况下，都要保留。像曲水亭街、芙蓉街、将军庙街、上新街等价值，都是包含济南文化特点的老街巷名称，这些地名不能消失，否则必然会让我们这座历史文化名城失去文化载体，显得浅薄而空虚。

李铭还说，不要认为历史地名可有可无，老地名是一个地方民众的情感寄托，这是其他东西所无法代替的。老地名是无法估量的无形资产。但现在，许多人还没有深刻认识到地名文化对社会发展起到的独特的促进作用。像济南西南部的胡庄，在很多济南人看来不过是一座村庄的名字，但你可能没有想到，这个名字在世界上的影响力。因为胡庄教堂，让这座村庄的名字成为一种标志。如果在国外给这个村子写信，只写中国胡庄收就可以了，不用写具体哪个省、哪个市。胡庄这个地名已经超越了市界、省界和国界，这充分说明了地名在历史进程和现实生活中的影响力。

“大经十路”全长95.3公里，堪称国内市政道路的长度之最，设置门牌号超过2万，从而成为一个“奇观”；而之后纬二路的命名，则见证了济南对改造后的街道以科学民主的方法加以命名的过程。