济南：美丽的传说串起一座城市的记忆

秦府沉潭

五龙潭

相传唐朝开国元勋秦琼，于济南建造府第，称“国公府”。一日晚上，雷电交加，风雨大作，轰然一声巨响，秦府下陷，此地变成一片深不可测的潭水。后有人潜入潭中，见水底有一处豪华府第，一条巨龙盘踞殿内，吓得他连忙退出。也有传说，曾有人躺在潭下大殿门口，惊醒了——原来他睡着翻身，差点滚入潭中，被别人拉住了。据传那府第便是下陷的秦琼府，那潭便是今日的五龙潭。

金牛化山

金牛山

古时候，济南华山脚下有个给财主放牛的苦孩子。财主心黑，每天只给孩子带一个饼子去放牛。这天，苦孩子正想吃饭，一个衣衫褴褛的老者向他要饼子吃。孩子见老人可怜，就把饼子全给了老人，自己却忍饥挨饿。老人要报答小孩，便把他领进一座山洞中，只见一头金牛拉着金磨在轧金豆子，老人捧了一把金豆子给孩子。这事被财主知道后，便拿着袋子去山洞装金豆，还想把金牛和金磨弄回家。不料，金牛怒吼一声跑出山洞，洞口坍塌，财主葬身洞中。那牛跑至泺水边饮水，鸡叫了，金牛化成山，人称金牛山。华山脚下有个山洞，那就是传说中的金牛洞。

瓜打金牛

济南东郊的牛旺庄北有片苇子湾，每年夏秋月圆夜深时，就有一头金牛在湾中沐浴戏水。

湾边住着一对善良的老夫妇，他们和家中的黄牛一起苦熬时日。一天，黄牛将死，含泪对老夫妻说：“我死后，把角埋到东墙下，明年就会发芽、开花、结瓜。结瓜后四十九天，摘下瓜在月圆之夜去打湾里的金牛，牛就听您老使唤了。”到第二年秋天，东墙下果然结了个瓜。庄里有个二流子得知秘密后，在结瓜四十八天时将瓜偷走。第二天他来到湾边，见金牛一到便用瓜击之。由于金瓜早摘一天，未能制服金牛。金牛狂躁而起，用双角将二流子抵死。金牛无力回天，饮尽湾中水向北跑去。牛没了，庄人便改名为“牛亡庄”，后觉“亡”字不吉，遂改成了“牛旺庄”。

寺沉成湖

古代，济南有个大明国寺。寺内殿宇飞阁，雄峙亭立；经声佛号，暮鼓晨钟。然而寺内和尚却不守教规，经常奸淫良家女子。传说有一姑娘，很有孝心，她母亲有病，她便天天向大明国寺方向烧香祈祷。一月之后，母亲病愈。姑娘便去大明国寺还愿。寺内和尚见她姿色甚美，便于夜晚把她抢入寺内。姑娘的哥哥闻知跃马挺刀，追踪而去，突然，一声炸雷，天塌地陷，大明国寺沉入地下，此处成了湖泊，就是现在的大明湖。哥哥救出妹妹，在湖边种藕捕鱼，侍养老母。那些和尚便成了湖里的蛤蟆，只会鼓肚皮，却永远叫不出声来……

　　紫荆复活

相传，在济南北郊的紫荆山下，住着田氏三兄弟。他们一块居家过日子，相处得十分和睦。他们的庭院中，长着一株十分茂盛的大紫荆树。后来，三兄弟因故闹了矛盾，吵闹着要分家。就在那天夜里，枝壮叶密的紫荆树突然枯死。田氏三兄弟见状深受启发，重又和好如初。岂料到了第二天，那棵紫荆树也重新复活了。据有关学者考证，那紫荆山，便是今日的金牛山。现在，山周围居民区内仍有不少田姓人家居住。

　井中锁蛟

舜井

济南城内有一舜泉和一口舜井。舜泉在原南门里偏西舜庙里；舜井在原南门里向北“舜井街”路西墙下边。据古老传说，济南发大水后，不知是哪位仙人(大禹或吕洞宾)，把发水的蛟拿住，锁到舜井里，并在井上竖了一根粗粗的铁柱子，把粗如人手腕的锁蛟的铁链子从井中引上来锁在铁柱子上，让蛟在井里好好“修身养性”。蛟问：“我什么时候可以出去？”仙人回答：“到铁树开花的时候，你就可以出去了。”那就是说，井中被锁的蛟将永远不能重见天日。井上的铁柱子和铁链子一直到民国时代还有。多少年来，大家去舜井里提水，井上的铁柱子、铁链子都已生锈，铁链子照样垂在井里，可是从来没有人敢动。