两数据显示欧洲央行需继续维持低利率

原标题：两数据显示欧洲央行需继续维持低利率

近期公布的7月欧元区私营企业获得的贷款年率和7月货币供应M3年率显示，刚刚开始有复苏苗头的欧元区经济正在遭遇威胁，这更加坚定了欧洲央行(EBC)行长德拉基(Mario Draghi)在可预见的未来保持超低利率的决心。

数据显示，7月私营企业获得的贷款年率下降1.9%，降幅超出预期的1.6%，前值下降1.6%。欧元区7月货币供应M3年率增长2.2%，幅低于前两个增幅2.4%和2.9%。

分地区数据欧元区各国贷款水平分化，西班牙对私人部门贷款下滑10%跌幅最大，塞浦路斯的私人贷款下降1.8%， 爱尔兰下跌了2.1%，葡萄牙下跌0.7%。而北部国家芬兰，爱沙尼亚和荷兰对私人部门贷款则上升。

疲软的贷款数据和M3货币供应量与最近欧洲其他向好的数据形成对比，德国的商业信心指数更是创下16个月新高。

荷兰国际集团(ING)经济学家Martin van Vliet则认为，这加强了对于欧元区核心通胀压力仍然遭到遏制的观点，使得欧洲央行能在未来一段时间内维持目前的低利率水平。

7月份德拉基在其前瞻指引中明确表示，欧洲央行低利率或者更低利率将在未来保持一段时间。周二(8月27日)欧洲央行两位执行委员阿斯Joerg Asmussen和Benoit Coeure均表示，需要在未来一段时间内维持或者进一步“调低”当前的利率水平。