沈石溪：奇幻不易 写实更难

原标题：沈石溪：奇幻不易写实更难

资料图

由“动物小说大王”沈石溪主编的《了不起的动物伙伴》近日由广西科学技术出版社推出。这套书共7本，除了沈石溪所写的《喜马拉雅野犬》外，还包括德国、英国和美国作家的作品，均是“获奖专业户”，头上顶着各种儿童文学奖的光环。

沈石溪在序言中把这套书归类于“奇幻动物小说”，他称之为动物小说的新口味，“奇幻动物小说具有传统文化和现代科技相结合的特色，唯美夸张，再加上还有丰富的绘画性和表现性，使其更具欣赏价值。它不仅吸引着青少年，也吸引着成人读者。儿童从动物小说的奇幻中吸取的是一种直观景象和滑稽的趣味，而成人却被其中夸张的艺术感染力所吸引。”

尽管对奇幻动物小说推崇有加，但沈石溪在接受青阅读记者邮件专访时表示，相比较而言，传统的动物小说更难写，他也并不想借“奇幻”的概念去取悦成人，“孩子喜欢，就是我的终极目标。”

青阅读：您主编这套奇幻动物小说的初衷是什么？

沈石溪：是因为奇幻动物小说属于“新生事物”，知之者甚少。希望引进的这套奇幻动物小说，能让中国青少年读者对这个儿童文学新品种有一个感性认识。

青阅读：这套书的几位外国作者，您是怎样挑出来的？他们的特点是什么？您认为这几位作者的作品，对中国小朋友会在哪些方面有帮助和启发呢？

沈石溪：国外标榜奇幻动物小说的作品不少，但我本人不懂外文，也是通过别人介绍才知道有这样一个儿童文学品种。这几位作家共同的特点是想象奇特，汪洋恣肆，百无禁忌，作品中的动物不仅会开口说话，且思维纯熟，与人类几无二致，会颠覆读者对动物小说的阅读经验。

青阅读：传统的动物小说、动物童话和奇幻动物小说，您认为哪种更难写？

沈石溪：无论何种体裁，要写好都不容易。相比较而言，传统的动物小说更难写。

青阅读：少儿类图书中，动物小说非常受欢迎，您认为这是什么原因？

沈石溪：儿童思维，万物有灵。孩子与动物天然有一种亲近感。孩子往往通过观察或饲养小动物，了解生命奥秘，了解人类与其他动物的差别。进入小康社会，人们解决了温饱问题，也有兴趣和能力去关注大自然，关注人类以外的生灵。生态危机，环境恶化，也会促使孩子对那些濒临灭绝的动物投注更多的同情与悲悯，转化为对动物小说的阅读兴趣。

青阅读：虽然动物小说受欢迎，但是国内写动物小说的作家并不多，接力出版社总编辑白冰就曾说，优秀动物文学作家是“珍稀物种”，您怎么看？您认为国内原创动物文学与国外相比，有什么差距与不足吗？

沈石溪：写作动物小说，除了要有文学功底外，还需要科普涵养，不仅要了解人类社会，还要了解动物世界。从这个角度讲，写作动物小说有一定难度，写的人比较少，也算是“珍稀物种”吧。

我认为国内原创动物文学与国外比，已没有明显差距。其实中国整个儿童文学创作，与国外比，也没有明显差距。自由挑选的话，可以肯定地说，中国孩子更愿意读中国作家创作的动物文学作品。

青阅读：写好动物小说，除了了解动物习性外，您觉得还必须具备哪些条件？

沈石溪：应该有一块属于自己的创作基地。比如我的作品主要以云南西双版纳为背景，黑鹤的作品主要以内蒙古草原为背景。不同的地域，繁衍不同的物种，孕育不同的文化，写出来的东西才有生命力。扎根大地，精耕细作，才能有好收成。

青阅读：您认为现在的动物文学与以前相比，有什么不同吗？

沈石溪：文学贵在与时俱进。现在的动物小说，通过描写动物鲜为人知的行为，为人类许多行为寻找到生物学原因，寻找到终极答案。

青阅读：黑鹤反对将动物小说当童话、传奇、神话来写，他希望读者阅读的动物小说，可以帮助孩子们形成自然科学的思想，您认同吗？这样的话是否意味着，作家本身也要学习很多知识，而不是纯粹靠想象？

沈石溪：每个作家都有自己的创作追求。风格迥异，才能体现创作个性。我认为，动物小说创作，无须设什么界线，写实、幻想都可以尝试。有容乃大，有不同风格作家加盟，动物小说才会真正形成气候。

青阅读：现在很多动物小说家已经不满足为孩子写作，成人也是他们的读者对象，而奇幻元素恰恰能在此方面助力。那么您的写作还是主要针对孩子吗？

沈石溪：我以能为孩子提供他们感兴趣的动物小说为荣。我不介意成人也来读我的小说，但我并不以为，成人也喜欢，作品才上档次。孩子喜欢，就是我的终极目标。

青阅读：对于儿童阅读，您有哪些建议？

沈石溪：培养阅读兴趣，至关重要。阅读是从兴趣开始的。不要把孩子有抵触或感觉乏味的书硬性推荐给孩子阅读。

青阅读：您个人平时喜欢看什么书呢？怎么为自己的创作“补充营养”呢？养小动物吗？最喜欢什么动物呢？

沈石溪：我喜欢看动物行为学方面的书，如劳伦兹的《攻击与人性》、《所罗门王的指环》，威尔逊的《社会生物学》等。我在云南时，最多的时候，家里曾养了七条狗、五只猫，移居上海后，因家里有了小孙女，暂时就不养动物了。我最喜欢马了，马生性高贵，马对主人的感情，不亚于狗。我四十多年前在云南西双版纳傣家寨子插队时，亲手养过三匹马。文/本报记者张嘉