外媒：两会是一场政治大会 中国领导层借机传递讯息

原标题：外媒：两会是一场政治大会中国领导层借机传递讯息

美国《华尔街日报》网站3月4日：中国两会指南两会在很多方面更像是一场政治大会。与会代表具有影响力，将他们聚集在一起，使中国领导层有机会传递讯息。 

有何看点？重头戏是李克强总理的政府工作报告，它是中国的国情咨文演讲，通常持续两小时，概述本年的预算和政策重点。今年，大家都在等待一个数字：年度经济增长目标。 

还有什么看点？除增长之外，经济学家、投资者甚至官员都在寻找领导层改革决心的迹象。 

美国《洛杉矶时报》网站3月3日：中国开始两会，北京政治氛围浓周二，在北京的人民大会堂，中国一年一度的政治旺季隆重开始。国家主席习近平和2000多名政协委员，参加该国最高政治协商机构的开幕大会。周四，全国人民代表大会也将开始年度会议。 

从两会可以略窥来年国家的总体计划。12天的会议期间，官员将公布2015年的全国GDP目标及军事预算。其他热点话题将包括治理污染、中共的继续反腐、如何应对经济减速以及国企改革。 

马新社3月4日文章，原题：中国年度政治会议，公众最关心食品安全新华社报道称，随着中国开始每年一度的政治会议，讨论来年的发展目标和改革，一项调查发现，食品安全是公众最关心的话题。 

《中国青年报》周三公布民调显示，77.3%的受访者称，食品安全是中国全国人大和政协举行会议期间最重要的问题。根据该调查，物价和房价、医疗、退休养老、空气质量和交通拥堵，是会议讨论的热点话题。 

香港《南华早报》网站3月4日文章，原题：北京代表不得在会议期间“用手机刷微博、玩游戏” 参加两会的北京代表不得“用手机刷微博、玩游戏”。 

据报道，参加全国人大会议的北京代表面临严厉的行为准则，包括禁止在会议期间用手机上社交媒体。《京华时报》的报道称，来自首都的代表们还不得在公共场所吸烟，不得在会上玩手机游戏。 

去年，《人民日报》发表评论，批评参加两会的代表委员开会时玩手机。(陈俊安译)