威尔士6个最让人魂牵梦萦的地方 圣乔治酒店

原标题：威尔士6个最让人魂牵梦萦的地方

威尔士拥有美丽的野生景观，同样也充满了古老传统。从彭布罗克郡的普雷塞利山，到巨石阵，再到梅林和亚瑟王的传说，一直以来，威尔士就以丰富的文化和美景让无数游客沉醉其中不能自拔。无论你待在威尔士的那个地方，你都会感觉自己身处一片魔法圣地，而这种感觉会深深地触动你的灵魂。美国生活类网站“AMERIKANKI”3月24日为大家介绍了威尔士6个让人魂牵梦萦的地方，现在我们也来感受一下吧。　　

船屋家庭旅馆（The Boat House Bed & Breakfast）　　

这个可爱的家庭旅馆（供应各种当地自制菜肴）坐落于西南威尔士的古劳佛恩镇（Laugharne）的Taf河口。它那让人流连忘返的氛围跟传说中著名的居民——诗人狄兰托马斯脱不了关系，他在这里创作了最优秀的作品。而在这个旅馆旁边，又是一家开放的博物馆。河口本身就与外海相连，海水随着潮汐涨落灌进河口，覆盖住沙滩，然后潮退沙现。如此反复，永无止境。这里的灯光也与众不同，闪闪烁烁就像珍珠。　　

在旅馆旁边，是威尔士大玻璃屋国家植物园（The Great Glass House of the National Botanic Garden of Wales）。乘坐小船，一会就可以到达斯科默岛，海豚和灰海豹让这里成为了一片魔法圣地。12世纪，劳佛恩城堡（Laugharne Castle）被摧毁，催生了这个小镇。这里有很多奇妙的步行小道，而且这一区域被彭布罗克郡海岸线美丽的海滩环绕着。　　

圣乔治酒店（St. George’s Hotel）　　

侧耳聆听圣乔治酒店的维多利亚传统的声音吧！它坐落于南威尔士海岸康威郡的兰迪德诺，始建于150年前，也是兰迪德诺最早的一家酒店。客房可以提供海景和一些精致的服务。它有一间雅致的前厅，客房有天花板镶板和枝形吊灯。酒店也提供丰盛的食物，包括别致的甜点，比如混有椰子、柠檬草、凤梨、蜜饯、罗勒和薄脆的奶冻（Panacotta）。从这个巨大的建筑可以看到整个壮丽的Creuddyn半岛的美景，这个半岛直接延伸进爱尔兰海。酒店前，宽阔、弯曲的兰迪德诺长廊（Llandudno Promenade）曾经接待过国王和王后，如今对行人和骑行者开放。 　　

大欧姆（the Great Orme）的顶峰从圣乔治酒店后拔地而起，它成为了这一地区的地标。大欧姆陡峭的石灰岩悬崖上栖息着各种鸟儿，包括鸬鹚、海雀、海鹦、海鸥和隼等。它还有一辆观光缆车，线路仅仅只有1英里长。　　

这个小镇有很多凯尔特人传说，而很多商店也会展示这些传说。威尔士很多古老的故事都跟当地自然景色相关。小镇最著名的一位居民是潜修者狄昂（Dion Fortune），他后来居住在格拉斯顿伯里，并在格拉斯顿伯里山脚经营着一家机构。无论是待在兰迪德诺几天、一周或更久，你一定会对这里流连忘返的。　　

皇家橡树酒店（Royal Oak Hotel）　　

皇家橡树酒店坐落于南威尔士雪墩国家公园（Snowdonia National Park）的贝兹考德（Betws-y-Coed）。一眼看去，它就像一个城堡，石墙上攀爬着常春藤和紫藤。在酒店内部，楼梯井都有彩色玻璃。从客房内可以一览Llugwy河景（以其壮丽的瀑布闻名），而酒店食宿条件也是十分舒适温暖的。这个酒店独有的地方是，晚餐时，当地演奏者弹奏的竖琴简直是天籁。　　

雪墩公园是步行爱好者的天堂，四处都有羊肠小道，可以通过它到达特色景点，也可以只是悠闲的漫步。皇家橡树酒店的员工也为你提供外带午餐，你可以带着午餐到Gwydyr森林公园，这里还留存有很多以前的金属矿。大部分金属矿开采工作发生于1850年到1919年之间，但是也有证据表明有些浅层开采作业是由罗马人完成的，他们大约在200年前就在这一地区。　　

卡那封城堡（Caernarfon Castle）在靠近北边的地方，它在13世纪由爱德华一世建造。在皇家橡树酒店的南面是波特梅里恩村和花园（Portmeirion Village and Gardens）。这个迷人的地方在20世纪60年代被用作帕特里克麦高汉主演的电视剧《囚徒》（The Prisoner）的背景。　　

皇家橡树酒店也有一个水疗式的沙龙和室内泳池。　　

韦尔努伊湖酒店（Lake Vyrnwy Hotel and Spa）　　

这家位于波伊斯郡的酒店被称为威尔士超棒的乡村别墅之一，始建于120年前的韦尔努伊谷。它位于一片魔力美景地，酒店的童话塔就立在湖中央。还有巨石渡槽，韦尔努伊大坝建于1879年，它是19世纪工程学上的奇迹。荒野与森林环绕着它，它被认为是威尔士最好的运动庄园，这些运动包括攀岩、骑行和骑马。当地的步行小道就挨着国家步道网。蝴蝶与蜻蜓漫天飞，这是观鸟爱好者的天堂，因为这里总共有90种鸟。石楠花也开遍荒野。　　

这个地方的村庄反抗外敌入侵的历史长达足足一千年，他们从不屈服。酒店自身有一个水疗馆，游客可以在这里一边休息，放松身心，一边欣赏外面美丽的湖景和乡村景色。　　

上面的4个地方都是可爱型的魂牵梦萦，接下来的2个地方是闹鬼型。准备好了吗？　　

兰戈伦城堡（Ruthin Castle）　　

这个惊艳雅致的隐居坐落于南威尔士登比郡卢迪安山脉（Clwydian Range）附近。它可追溯到13世纪初，它拥有一间中世纪宴会厅，人们盛大着装到此齐聚一堂，沿用700年的方式举行庆祝仪式。酒店内的酒吧设置得像图书馆，四处安放着安乐椅和壁炉。他们毫不夸张地称房间舒适度符合皇室标准。　　

但是，这个城堡还隐藏了一个秘密，这里发生了不止一次灵异事件。格雷夫人（Lady Grey）就是最著名的那个。故事是这样的，几百年前，她发现她丈夫跟一个村妇有外遇，而她为了报复，杀死了那个女孩。她受到审判并被行刑，但是传说她从未离开这座城堡。游客声称在宴会厅见到了她，她还在城垛上游荡。也有游客看到一名只戴一只手套的士兵的鬼魂在这附近游荡。人们不常见的是夜空中出现的光环，它会在空中逗留几分钟然后一闪一闪地就消失了。更让人无法解释的是，这些光环被人拍摄了下来。所有这些都让这个隐居变得更加神秘而迷人。　　

巴斯克维尔庄园酒店（Baskerville Hall Hotel）　　

在威尔士波伊斯郡，英格兰与威尔士的交界处，靠近全球闻名的“书城”海伊镇（Hay-on-Wye），坐落着这座美丽的城堡，它是一家名副其实的卓越的酒店。阿瑟柯南道尔先生就十分喜爱这个宏伟的大厅，而这也启发了他创作“巴斯克维尔猎犬”这个故事。但是不止是一只猎犬鬼在此次游荡，超自然现象都已经把这里当成家了。有些游客在玫瑰园看到了“白娘子”，在主楼梯上看见一个男人的鬼魂。夜晚时，有些客人和在此工作的人不断听见过道里有乒乒乓乓的声音和脚步声。　　

酒店本身在瓦伊河谷上方，瓦伊河谷位于布雷肯比肯斯（Brecon Beacons）和黑山国家公园（Black Mountain National Park）交界处，它为漫步提供了很多方便。附近的海伊镇镇民不超过2千，但是在其一年一度的文化艺术节时，人口会增加至8万多，这一盛况会在6月份前十天一直持续下去。参展书籍来自全球各地，还有几十个二手书店和古董商店。　　

威尔士的自然美景总会时不时地引发一些神秘现象，这些东西在你离开威尔士之后都值得你久久回味。（实习编译：叶伟 审稿：李宗泽）