[留学]聚焦：1/4中国留学生败走美国名校？

美国常青藤盟校数据：中国留学生退学率25% 沈留学机构：有的是转学了

昨日，国内媒体报道称，14所美国名牌大学的中国留学生退学率高达25%。

对此，沈阳一家留学机构认为，这个比例有些高。相比英语系国家，德语系、法语系国家因为语言环境改变大，留学生不适应的比例相对多些。

德语系、法语系国家留学不适应相对多

近日，某教育机构发布一份调查报告，根据2013年美国常青藤盟校公布的数据显示，进入哈佛大学、耶鲁大学、康奈尔大学、哥伦比亚大学等14所名牌大学的中国留学生退学率为25%，这些学生的共同特点为都是曾经的高分考生。

该机构分析，中西方教育体制、语言环境的不同，导致留学生几乎都会出现海外教育的不适应，只是适应时间各有不同。同时他认为无论是普通学生还是高分学生，都可能因为不适应国外学习模式，导致学习跟不上，出现“留学中失败”现象。

德语、法语系国家留学较难适应

昨日，记者采访沈阳某留学机构负责人，他表示已经留意到这则新闻，他感觉25%的退学率“有些高了”，“这意味着，四个名牌大学的中国留学生中就有一个退学，可能不太准。”

这位负责人表示，每个留学出国的学生，都做好了心理上、语言上准备，以及生活方式的调整。大多数留学生会出现心理上的不适应，适应的时间有长有短，“我们经办的几万留学生中，只有两人因为心理素质不过关退学回国了。”而在德语系、法语系国家中，出现不适应的情况相比英语系国家略高，在中国相对缺少这两个语种的语言环境。

此外，这位负责人介绍，不排除有转学的留学生，多出于以下四个原因：跟不上名校的学习进度和方式，通常会转到低一个档次的学校；转到恋人所在的学校，为了相互照应；转到就业率高的学校；从本科转到大专以便更好地在当地就业。

留学时选专业得慎重

对于留学中出现的问题，沈阳某留学机构副总经理钱忠诚建议：如果你的文科，例如历史、政治这些有中国特色的科目，成绩很强，出国选择专业，你要多一番斟酌。

钱忠诚表示，留学生应选好专业，理工科学生选择计算机、商科、管理、工程等这些实用实际的专业，基础内容是一致的，与国内相对比国外专业水准具有优势。

对于文科专业的学生来说，擅长哲学，法律，中国经济、历史等这些具有中国特色的学科，在国外的大学，不会有这样的对口的专业，选择这些专业时必须要慎重。听起来和国内专业的名字类似，研究的方向、领域不尽相同的比比皆是。决定专业时，最好进入官方网站，了解专业的描述、以后发展、研究、就业方向。

此外，香港的大学和国际接轨，文化更加多元。作为一个选择香港大学的内地学生，就要考虑这样的氛围你是不是能够适应。对国学感兴趣的学生，在香港大学不会有专门研究国学的专业，会以整个东亚文化作为研究的方向，这样国学的兴趣和擅长都不能发挥出来。前一段时间，辽宁高考文科第一名在入读香港大学后就因生活习惯和个人爱好而选择休学，准备复读考虑北大中文。

留学注意事项适应留学得迈过四道坎

语言交流、自控能力、接受与被接受、心理适应。这是一个留学生需要迈过的四道坎。

“内地的孩子被老师、家长管惯了，脱离家长、老师，很多孩子不会学习、生活了。”钱忠诚说，自控能力必须提高，特别是低年龄段的留学生，一开始脱离管束，经常是无限制用电脑，晚上睡觉很晚，不能按时上课，一次、两次警告后最终就有可能被退学。

另外，中国学生普遍的性格是谦虚、腼腆，而国外经常是团队完成一个选题，留学生得调整自己，敢于表达自己。“在学习过程中，享受吃苦的快乐。”钱忠诚说。