9月19日，为庆祝济南市与韩国大田结好15周年，两市共同举办首届青少年线上围棋赛。
On September 19. Jinan and Daejeon jointly held their first Youth Online Go Tournament to celebrate the 15th anniversary of their sister-city relationship.
此次活动是我市“泉韵韩风”对韩人文交流系列活动之一，由济南市委外办和大田市外国人居民统合支援中心主办，济南市围棋协会和大田市围棋协会协办。活动选拔了来自双方城市多所中小学的30名选手参加比赛。双方经过两轮对弈，决出冠亚军团队。两市的小棋手们在对弈中相互学习、取长补短，增进了棋艺，深化了友谊。
A total of 30 young players from primary and secondary schools in the two cities took part in the tournament. After two rounds of competition, the championship and runner-up teams were decided. Through the games, the young players learned from one another, improved their skills and strengthened their friendship.
本次围棋赛进一步深化了济南市与大田市的友好关系，促进了两市青少年间的交流。未来，市委外办将搭建更多多元化、常态化的交流平台，持续推动与韩国友城的相知相融，增进与韩国友城的相互了解和友好感情，为深化中韩两国友好关系筑牢民心基础。
The tournament further strengthened the friendly ties between Jinan and Daejeon and promoted exchanges among young people in the two cities. Going forward, the Foreign Affairs Office of the CPC Jinan Municipal Committee will create more diverse and regular exchange platforms, further promoting mutual understanding and friendship between Jinan and its sister cities in South Korea, and laying a stronger foundation of public support for closer China–South Korea friendship.
(济南国际传播中心记者：张涵淼)
频道推荐
