


3月18日至21日,“孔子与当代中国”学术研讨会在罗马尼亚苏恰瓦斯特凡大公大学举行,来自中罗两国60余位专家学者围绕儒家思想、当代中国发展、中罗及中欧关系等议题展开深入研讨。中国驻罗马尼亚大使陈峰,罗马尼亚教育部、外交部前部长安德烈·马尔加,苏恰瓦省省长格奥尔基·绍尔丹,罗马尼亚汉学家白罗米等嘉宾出席开幕式并致辞。罗马尼亚前总理、前欧洲议会议员、罗马尼亚—中国之家主席维奥丽卡·登奇勒,罗马尼亚前副总理、外交部前部长阿德里安·塞维林参会并发表主旨演讲。尼山世界儒学中心(中国孔子基金会秘书处)三名学者线上发表主旨演讲。

陈峰大使在致辞中表示,本次研讨会为两国学者搭建了深入对话的平台,有助于更好地认识中华优秀传统文化的当代价值,更加全面、客观地理解中国的发展道路及其为世界提供的智慧与借鉴。中国愿继续与罗马尼亚及世界各国一道,加强国际人文交流合作,促进文明交流互鉴和各国人民相知相亲。
安德烈·马尔加主持研讨会。为期两天的研讨,分为中国的发展历程及历史性成就、孔子文化遗产及其时代价值、中国作为负责任大国的国际担当、罗中两国间的友好合作以及孔子学院对促进国际合作的积极贡献五个环节。
研讨以主旨演讲和嘉宾发言两种方式展开。在“中国的发展历程及历史性成就”研讨环节,尼山世界儒学中心青年学者、研究员路则权以《生生之谓大德:儒家道义经济学的理论建构和现代阐释》为题发表演讲。“孔子文化遗产及其时代价值”环节,尼山世界儒学中心青年学者、一级翻译何圆以《和而不同与繁荣:儒学的诞生地》为题发表主旨演讲,对儒家文化思想精髓进行阐述,用流利英语为参会者打开了一扇“齐鲁之窗”。在“中国作为负责任大国的国际担当”环节,尼山世界儒学中心青年学者、高级编辑高金国以《孔子积极思维对“世界百年未有之大变局”的意义与价值》为题发表主旨演讲,提出以积极思维取代“丛林法则”为代表的消极思维,倡导“成人之美”、摒弃“成人之恶”,为世界增强稳定性、提供正能量。
研讨会期间,还举行了罗马尼亚出版的和中国及儒家文化有关书籍的图书发布会。近年来,罗马尼亚关于中国以及中国文化、中国现象的研究热度持续攀升,本次发布会上亮相的《孔子的生平与思想》《中国——历史漩涡中的生命》《中国作为超级大国》《丝绸之路日记》等是其中的典型代表。

本次会议由罗马尼亚苏恰瓦斯特凡大公大学主办,罗马尼亚政界、学界、教育界和商界人士代表,孔子学院师生、志愿者代表参加会议。