泉涌山海 情谊绵长 济南外国语学校与法国左拉中学友好互访

2001年，济南外国语学校与法国雷恩市左拉中学缔结友好关系。作为济南市与雷恩市友城合作的重要组成部分，两校以语言为纽带、文化为桥梁，持续开展师生互访活动。左拉中学自1979年开设中文课程以来，培养了大批热爱中国文化的学生；济南外国语学校则通过法语课程与文化交流，为学生打开了解法国的窗口。二十余年间，千余名中法师生走进彼此的校园与家庭，在语言碰撞与文化交融中书写友谊篇章。

In 2001, Jinan Foreign Language School established a sister-school relationship with Lycée Émile Zola in Rennes, France. As an important part of the friendship between Jinan and Rennes, the two schools have built strong ties through language and cultural exchanges, with regular visits between students and teachers. Since introducing Chinese courses in 1979, Lycée Émile Zola has nurtured many students with a deep appreciation for Chinese culture. Meanwhile, Jinan Foreign Language School has provided its students with a window into France through French language courses and cultural activities. Over the past two decades, more than a thousand Chinese and French students and teachers have visited each other's campuses and homes, fostering lasting friendships through language and cultural immersion.

2025年3月21日，法国左拉中学师生代表团一行20人抵达济南西站，开启新一轮友好访问。济南外国语学校副校长王红妹带领外事部门、法语教师、学校保送生工作团队及寄宿家庭代表热情迎接，中法师生的笑容与拥抱为此次交流写下温暖开篇。

法国学生入住了济南外国语学校的寄宿家庭，体验原汁原味的泉城生活。从品尝鲁菜到学习包饺子，从历史古迹到现代科技展馆，法国学生在家庭互动中感受到中国文化的温度，而寄宿家庭也通过交流加深了对法国风土人情的了解。

24日上午，左拉中学师生首次走进济南外国语学校，在升旗仪式结束后登台分享。法国学生用流利的中文表达了对济南的初印象，并以一曲经典民歌《茉莉花》赢得全场掌声。

随后的文化交流活动中，法国师生与济外法语班师生展开对话，双方围绕语言学习、校园生活等话题畅所欲言。

下午的文化课堂上，法国同学以“走秀场”的形式生动展现了不同肤色、不同信仰的法国人的服饰特色和行为特征。优雅、洒脱、谨慎、不羁……众多风格融合、交错，生动展现了当今法国丰富的文化、生活风貌，让中国同学跳出课本和思维定势，对法国有了更加真实、真切的认知和感受。

自由交流环节，法国同学拿出专门准备的可丽饼、巧克力酱、肉泥、黄油饼干等布列塔尼特色美食，与中国同学开心分享。同学们被彼此的热情感动着，他们分享美食、分享生活，充分体验到语言、文化学习给他们带来的快乐和成就感，也给他们打开了了解世界的窗户。

在版画课堂上，徐润灏老师指导法国学生以中国传统版画技法创作纪念T恤。因为来访同学大多数“属鼠”，学生们巧妙融入“生肖鼠”元素，设计出了独具匠心的作品。

当天的欢迎仪式上，济南外国语学校校长林宝磊致欢迎辞，强调两校二十余年互访对深化中法教育合作的重要意义，法国左拉中学副校长阿尔诺先生致辞，表示非常荣幸来到济南，来到我校进行为期一周的参观访问，他深切感受到济南人民的热情好客、济外学生的优秀素质以及学校教育教学活动的丰富多样。两校友好交往芳华正茂，希望我们继续携手浇灌友谊之树，将友好交流的传统代代传承下去。

随后，双方学生轮番登台献艺：中国学生用法语独唱《轻涟》、合唱《大鱼》，展现语言学习的成果；法国学生则朗诵中文诗歌《终南别业》，并演唱中法双语歌曲，将现场气氛推向高潮。

下午，法国师生走进初二课堂，观摩了初二3班李龙潭的地理课与初二18班刘海云老师的语文教学。随后，保送生团队以泉水为主题，从文化溯源到科学实验，生动讲解了济南泉水的形成过程。

访问期间，法国师生还将深入探索齐鲁文化精髓：登临千佛山，俯瞰“一城山色半城湖”的诗意泉城；漫步趵突泉畔，聆听“天下第一泉”的潺潺流水；泛舟大明湖上，感受“四面荷花三面柳”的古典风韵；还将赴孔子故里曲阜，参访孔庙、孔府，在儒家文化发源地感悟“有朋自远方来”的千年智慧。

自千禧年初携手至今，两校的每一次互访都在为跨文化对话注入活力。从课堂到家庭，从艺术到科学，中法学子以青春的热情浇灌友谊之花。未来，两校将继续拓展合作领域，让教育交流的薪火代代相传，为文明互鉴谱写更多动人篇章。

（来源：济南外国语学校）