近日,中国银行山东省分行(以下简称“山东中行”)与Tradego平台、Enigio平台、英国劳埃德银行携手,为济南某纸浆进口商,成功叙做全球首例跨平台电子交单业务。山东中行开出信用证后,出口商将贸易项下的电子单据通过Enigio和Tradego两个平台即时交单至山东中行,不到半个小时,就完成了跨平台间的传递和验证。
贸易单据传输作为国际贸易的重要环节,依靠国际快递方式,通常需要数日才可完成传递,电子交单方式的出现,大大缩短了单据传递时间,但传统的电子交单是基于所有国际贸易当事方均签约同一平台,单据在同一平台流转。受制于各电子交单平台在全球范围内的区域布局,跨洲域的进出口商可接入的电子交单平台不同,影响了电子交单在全球范围内发挥作用。本次跨平台电子交单业务,则实现了不同区域、不同平台间的电子数据传输、验证,物权登记和在线转让功能在不同平台间保持了连续性和可验证性,使贸易结算建立在真实的物权基础上,既可加速贸易进程,又可降低贸易欺诈风险。依托电子交单平台,原本邮寄纸质单据需要几周的时间,现在只需要不到半小时,实现了质的飞越,完成了单据传递流程“从乡间小道”向“高速公路”的转型。
此次跨平台电子交单依托于Tradego和Enigio为电子贸易文件开发的可交互操作的数字渠道,在促进中欧贸易、实现贸易数字化方面是里程碑式的业务突破。在《联合国国际贸易法委员会电子可转让记录示范法》(“MLETR”)的法律框架支持下,通过实现不同平台间交互操作的技术可行性,数字渠道的互联、可验证显著简化了所有交易相关方的整条贸易链条。
未来,山东中行将继续发挥国际化专业优势,不断推广跨平台电子交单方式,持续提升客户体验,为服务国家高水平对外开放战略贡献中行力量。