山东蒜农被退蒜后负债百万 春节在韩使馆前讨说法

原标题：山东蒜农被韩国退货后负债百万 春节在京讨说法

蒜农带着孩子在韩国大使馆前讨说法。

大人给孩子身上贴上标语。

孩子们和家长在路边就着大蒜吃午饭。

大一些的孩子帮大人准备午饭。本组摄影/本报记者黄亮

与韩国的2200吨大蒜出口贸易，成为了山东临沂兰陵县的几十位蒜农羊年春节最大的期盼。然而，就在春节临近时，因为被韩国农管所认定为质量不合格，被退货的蒜农们一夜间由坐等韩方结款变成了负债上百万。

临近年关，走投无路的蒜农们带着妻子、孩子、父母等家人，一行近30人从山东临沂兰陵县老家来到北京，在韩国驻华使馆门前和租住的地下室间过着两点一线的生活。

除夕夜，蒜农王连全夫妻带着4个孩子，窝在3人间的地下旅馆内，吃着从老家带来的山东煎饼和咸菜，在异地他乡，过了一个没有饺子、没有团圆饭、没有亲戚朋友的新年。

跨国贸易变成巨额债务

“不知道这些债我这辈子能不能还完”

去年12月，韩国农水产食品流通公社通过招标向山东临沂兰陵县蒜农收购大蒜2200吨。大蒜在发货前，整体备货流程均有韩国农水产食品流通公社专职人员在场监督检查，并在韩国方面验货合格之后方才装箱发货。但货物到达韩国釜山港口后被韩国农管所认定为质量不合格，韩国方面要求货物全部返送回中国。

这次贸易前期几乎所有费用都由蒜农承担，这给集资促成此次贸易的山东蒜农造成巨大经济损失。原本平均年入7、8万，在农村过着小康生活的蒜农，一夜之间负债上百万。“不知道我这辈子能不能还得完。”蒜农张则营说。

几位蒜农都是土生土长的兰陵县人，兰陵县是大蒜种植基地，几乎家家户户依靠种植和买卖大蒜生活。蒜农任强说，自己上学到小学二年级就辍学了，辍学后就骑着自行车，车上用麻袋装着大蒜，走村串巷去贩蒜。从十二三岁一直干到十七岁左右，之后跟着别人进城去打工。二十岁出头，本着“靠山吃山、靠水吃水”的想法，又回到村里做大蒜生意，依靠大蒜赚钱娶了老婆，生养了两个孩子，到现在，已经做了20多年大蒜生意了。“这么多年，从来没遇到这么大的坎，以前做生意赔钱了，手里还能有点本钱继续做生意赚钱，把资金周转起来，这次手里一点钱也没有了，也没人愿意再借钱给我们了，银行也不贷款给我们，我们的出路断了。”

这位山东汉子说着说着就抹起了眼泪：“太心寒了，没办法了。”他说，父母在农村老家，为了给自己省钱，能少吃一顿饭就少吃一顿，自己劝也没用。这次带着老婆孩子来北京，任强身上只带了1600块钱，除此之外，没有其他余钱，花完了就去北京街头找个活儿干，“苦力活儿脏活儿累活儿，我都能干。”看着任强抹眼泪，其他几位山东汉子坐在旅馆的小床上，都叹着气，用手一遍遍摸着脸，沉默不语。

王连全60多岁的父亲坐在宾馆的小床上照顾着不满10岁的三个孙子，很少抬头说话。王连全说，父亲担心自己在北京的情况，一定要跟着来，只好留母亲一个人在家里，这几天老家亲戚打电话给自己，说母亲生病去医院了，“我母亲她心情不好，心理压力大，在家也不想吃饭，还要面对来家里催债的人，身子就扛不住了，她不让亲戚告诉我们她生病了，我亲戚偷偷打电话告诉我们的。”王连全的父亲在犹豫要不要回老家照看自己的老伴儿：“我两边都担心，都放不下。”

任强说，自己之所以把老婆孩子都带来北京，是因为家里实在没办法待了。“都是上门要债的人，咱欠了人家的钱，实在对不住人家，不管咱出了多大的事情，都不能坑别人，但咱现在真的没钱了。”蒜农张则营也说：“我平时不欠任何人的，可现在面对这么多的债，我真的无能为力。我上有老下有小，必须扛住，实在扛不住了就只能借酒浇愁。”

正说话的空当，任强的手机响了，他看了一眼手机，脸色沉重了一些，拿着手机走出房间去接电话。旁边坐着的蒜农说，肯定是催债的，“他一天接到3、4通催债的电话，不管他说什么人家都是逼着还债，压力特别大。”

谈话的中间，王连全的妻子出去买了点香蕉和橘子放在床上，让大家吃。房间里大人们都没有动，小孩子们从其他房间跑进来开心地拿着吃。任强的女儿也跑进来，看到香蕉很兴奋地伸手要拿，任强小声呵斥了一句，示意女儿不要拿。女儿很失望地看了一眼香蕉，沮丧地走出门去。其他蒜农看到了赶紧拿着香蕉说：“让孩子吃啊，孩子想吃就让孩子吃。”任强低着头，用手擦着眼睛说：“是人家花钱买的。”

蒜农们都说，因为对方是韩国政府机构，大家一直都十分信任对方，觉得既然是政府行为，起码不会欺骗大家，但没想到，这次贸易过程中，韩国方面多次出现不合情理的行为。 “这次实在太冤了，韩国那边没有诚意收购我们的大蒜，我们赔得太冤了。”